Cartas a mi misma

Carmen Castellote (Bilbao, 1932) es una escritora exiliada establecida en M�xico, que pertenece a los miles de menores que fueron evacuados a la Uni�n Sovi�tica durante la Guerra Civil espa�ola y que posteriormente se les denomin� los �Ni�os de Rusia�. Su obra po�tica completa no apareci� en Espa�a hasta el a�o 2022, cuando fue publicada bajo el t�tulo de 'Kil�metros de tiempo. Poes�a completa' (Torremozas). 'Cartas a m� misma' es un libro de memoria a trav�s del cual rinde un homenaje a la experiencia femenina del exilio. Como indica Nuria Capdevila-Arg�elles en su introducci�n a este volumen: �La herida del exilio se muestra cuidadosamente en estas p�ginas de sincera y profunda prosa po�tica para que el lector, que no ella, la toque. Es preciso respetar esa interpretaci�n po�tica que la autora hace de la herida que habita y, de hecho, es la ni�a que ella fue. No est� ahondando en el dolor. Est� traduci�ndolo po�ticamente para darle forma. Moldea la ni�a que fue, deja que esa ni�a sea escrita, aunque hiera el recuerdo que al escribirla se teje. Porque el trauma hist�rico y el dolor del exilio no pueden sanarse. Son historia�.